+++ ENGLISH BELOW +++
"Liebe Kolleginnen und Kollegen,
Wir befinden uns in einer klimatischen und ökologischen Notlage, doch die Emissionen steigen weiter an und Regierungen weltweit subventionieren weiterhin die fossile Brennstoffindustrie. Ohne eine globale Klimarevolution sehen selbst die konservativsten unter uns ein, dass wir vor einer Katastrophe stehen.
Als Wissenschaftler:innen haben wir versucht, Berichte zu schreiben, Wissenschaftskommunikation zu leisten und Präsentationen für Entscheidungsträger:innen zu halten. Wir müssen jetzt die Demut haben, zu akzeptieren, dass dies nicht funktioniert hat. Jetzt ist es an der Zeit, aktiv zu werden, um zu zeigen, wie ernst wir unsere Warnungen nehmen.
Stellen Sie sich Folgendes vor: Zwei Menschen sitzen zu Hause, einer wendet sich dem anderen zu und sagt: "Unser Haus brennt, und wenn wir nicht sofort handeln, wird das Dach einstürzen und wir werden beide sterben". Wenn derjenige, der die Warnung ausspricht, danach in aller Ruhe zu seiner Morgenzeitung zurückkehrt, wie können wir dann erwarten, dass der andere die Behauptung einer drohenden Katastrophe wirklich begreift?
Wir wissen, dass die Maßnahmen, die wir jetzt ergreifen - oder nicht ergreifen - die Lebensbedingungen nicht nur für uns und unsere Kinder, sondern für alles Leben auf der Erde in den kommenden Jahrtausenden bestimmen werden. Es stand noch nie so viel auf dem Spiel wie heute.
"Wer das Privileg hat zu wissen, hat die Pflicht zu handeln" (ein Zitat, das oft fälschlicherweise Einstein zugeschrieben wird).ein Zitat, das oft fälschlicherweise Einstein zugeschrieben wird). Wie handeln, fragen Sie? Aus der Forschung wissen wir, dass ein äußerst wirksames Mittel für einen raschen sozialen Wandel friedlicher ziviler Ungehorsam ist. Als Wissenschaftler:innen sind wir eine der vertrauenswürdigsten Gruppen der Gesellschaft. Wenn wir uns an zivilem Ungehorsam beteiligen, können wir der breiten Öffentlichkeit das Ausmaß und die Dringlichkeit der planetaren Krise verdeutlichen, wie es keine andere gesellschaftliche Gruppe kann. Wir können ein entscheidender Teil sein, welcher die Veränderung anstößt, die die Gesellschaft so dringend braucht.
Auf der COP26, schrieb Scientist Rebellion Geschichte, als erste Gruppe, die jemals eine Massenverhaftung von Wissenschaftler:innen wegen des Klimanotstands erwirkte. Jetzt bringen wir dies auf eine globale Ebene. Wir werden vom 4. bis 9. April wieder auf die Straße gehen, dieses Mal auf allen Kontinenten mit über 1000 Wissenschaftler:innen und Akademiker:innen.
◉ Montag, 4. April
Der sechste Sachstandsbericht des IPCC der Arbeitsgruppe III, den wir zuvor geleakt haben, wird veröffentlicht. Wir werden für die Dauer der Woche in den Streik treten, unsere Arbeit verweigern oder uns dafür entscheiden, unsere Lehre zu nutzen, um Studierende über den Klima- und ökologischen Notstand zu unterrichten.
◉ Mittwoch, 6. April
Friedliche Aktionen auf hohem Level (z.B. Blockaden, Lock-ons) werden in über 20 Ländern auf allen Kontinenten stattfinden. Unsere Aktivistinnen und Aktivisten könnten verhaftet werden, vor allem im Globalen Norden, da wir auch die Möglichkeit gewaltsamer Repressionen durch die Behörden in anderen Ländern bedenken müssen.
◉ Freitag und Samstag 8. und 9. April
Wir werden niedrigschwellige Aktionen durchführen, wie z.B. das Ankleben von wissenschaftlichen Artikeln, Teach-Ins und Demonstrationen.
Wie Sie sich beteiligen können und mit uns in Kontakt treten_
... erfahren Sie hier: https://scientistrebellion.com/how-to-join/
Oder schreiben Sie uns einfach eine Email an scientistrebellion_GER@protonmail.com
Spenden
Geldspenden werden verwendet, um sowohl unsere Aktionen als auch die Lebenshaltungskosten einiger Aktivisten der Scientist Rebellion zu finanzieren.
Mehr Informationen
Laborkittel-Spenden
Außerdem werden für unsere Aktionen SCHNELLSTMÖGLICH gebrauchte weiße Laborkittel benötigt!! Die gespendeten Kittel, gerne auch in Sammelpaketen, sollten bitte ausreichend frankiert an diese Adresse geschickt werden:
Freiwald, 2540292 (Postnummer), Packstation 101, 10319 Berlin
Vortragsserie über die Rolle der Wissenschaft auf einem Planeten in Krise_
Müssen Sie sich für die Rebellion aufwärmen? Oder sind Sie noch unschlüssig, ob Sie mitmachen möchten? Kommen Sie zu einem unserer wöchentlichen Vorträge und erfahren Sie von führenden Wissenschaftler:innen, warum es wichtig ist, jetzt zu handeln.
Der nächste SR Deutschland Vortrag findet am 29.03.2022 19:30 Uhr statt.
Maria-Inti Metzendorf und Lea Bonasera
"Ziviler Ungehorsam - wirksame Medizin für die Planetary Health Crisis?"
Zoom Registrierung
Andere Vorträge der Reihe finden im Februar und März auf Englisch oder Spanisch statt und werden live ins Spanische, Englische und Französische übersetzt. Weitere Informationen finden Sie hier. Vergangene Vorträge finden Sie auf dem Scientist Rebellion YouTube-Kanal."
"Dear colleagues,
We are in a climate and ecological emergency, yet emissions continue to rise and governments continue to subsidise the fossil fuel industry. Without a global climate revolution, even the most conservative of us accept we face catastrophe.
As scientists, we have tried writing reports and giving presentations to those in power. We must now have the humility to accept these attempts have not worked. Now is the time for us to take action, so that we show how seriously we take our warnings.
Consider this - two people are sat at home, when one turns to the other and says ‘Our house is on fire and without emergency action, the roof will collapse and we will both die.‘ If the person making the warning then calmly returns to their morning newspaper, how can we expect the other to truly understand the claim of imminent disaster?
We know that the actions we take – or not take – now will determine the conditions for life not only for us and our children, but for all life on Earth for millennia to come. The stakes have never been higher.
"Those who have the privilege to know, have the duty to act." (a quote that is often falsely assigned to A. Einstein). Act how, you ask? Research tells us that one highly effective means for rapid social change is mass nonviolent direct action. As scientists, we are one of the most trusted communities in society. If we engage in civil disobedience, we can signal the scale and the urgency of the planetary crisis to the wider public like no other group can. We can be crucial in triggering the change that society so desperately needs.
At COP26, Scientist Rebellion made history as the first group to ever carry out a mass arrest of scientists over the climate emergency. Now we are taking this to a truly global scale. We will be back on the streets April 4-9th, this time on all continents with over 1000 scientists and academics.
◉Monday, April 4th
The IPCC's sixth assessment report of the Working Group III wepreviously leaked is due to be released. We will be then begin strikes for the duration of the week, withholding our labour or opting to teach students about the climate and ecological emergency.
◉Wednesday, April 6th
High level nonviolent action will be taken inover 20 countrieson all continents. Our activists may be arrested, especially in the Global North, but we must take into account the level of violent repression by authorities in countries elsewhere.
◉Friday and Saturday April 8th and 9th
We will then carry out medium-level actions such as pasting of scientific papers, teach-ins, and marches.
how to get involved and in touch with us_
Please see https://scientistrebellion.com/how-to-join/
Or email us to scientistrebellion_GER@protonmail.com
Donate
Donations will be used to finance both our actions and living expenses of Scientist Rebellion’s activists.
More information
Do you have old, spare white lab coats? Please donate them to us! We would need them for our actions. Please send them to:
Freiwald, 2540292 (Postnummer), Packstation 101, 10319 Berlin
talk series: the role of scientistson a planet in crisis_
Do you need to get warmed up for the Rebellion? Or are you still on the fence about joining? Come to one of our weekly talks and learn from top scientists about why it is vital to act now.
The next international talk (probably in English, with Spanish translation) will take plan on 30 March 2022 19:30 GMT , speaker and title TBA will be announced on our website.
Talks are being held throughout February and March in English or Spanish with live translation to Spanish, English, and French. You can find more information here."